Por la presencia del fuego,
por los poderes de la tierra,
por las virtudes del agua,
por la inspiración del aire,
invoco y conjuro a Oshun,
bailarina de los 5 pañuelos.
Por la fuerza de los corazones sagrados
y de las lágrimas derramadas por amor
para que se dirijan a
(nombre de la persona que va a amarrar)
donde esté, trayendo su espíritu ante mí
(decir tu nombre)
marrándolo definitivamente a mí.
Que su espíritu se bañe
en la esencia de mi amor
y me devuelva el amor en cuádruple.
(su nombre)
jamás quiera a otra persona
y que su cuerpo solo a mí
(tu nombre)
me pertenezca.
(su nombre) no beba, no coma, no hable,
no escuche, no cante a no ser en mi presencia.
Que mis recuerdos lo apresen para siempre,
por los poderes de esta oración.
Oh poderosisima Oshun, `
gira y use su poder y aleje a
(su nombre)
de cualquier mujer con quien él
esté en este momento;
y si estuviera que llame mi nombre.
Quiero amarrar el espíritu y cuerpo de
(su nombre de la persona que va a amarrar)
porque lo quiero amarrado y enamorado de mí
(tu nombre).
Quiero que
(su nombre)
se quede dependiente de mi amor,
quiero verlo muy enamorado de mí
(decir tu nombre)
deseándome como si yo
(tu nombre)
fuese la última persona
de la faz de la tierra.
Quiero su corazón prendido a mí eternamente,
que en nombre de la gran Reina Oshun,
bailarina de los 5 pañuelos,
florezca este sentimiento dentro de
(nombre de la persona que va a amarrar)
dejándole preso a mí 24 horas por día.
Oh mi preciosa Oshun,
con tu gran fuerza y poder has de traer a
(su nombre)
para mí, pues yo a él lo deseo,
y lo quiero deprisa.
Gracias amadísima Oshun por estos favores,
sé que trabajas a mi favor,
en tu honor recorreré cinco altares
y cinco pañuelos vestiré en la semana.